HUMOR

Ananas		Mashala shisharka
Batman		Hairli shishmish
Balerina		Poskok hanuma
Semafor		Sheitan lampa
Smrtovnica		Rahmetli poster
Groblje		Rahmetluk parking
Grejpfrukt (grapefrukt)		Mashala limun
Super baka		Sheitan nana
Murijas,drot,milicioner itd itd....		Pendrek efendija
Expres Restoran		Ashcinica na vrat na nos
Televizor		Ashcinica na vrat na nos
Specijalac		Mashala pendrek efendija
Pizzerija		Mindzin Han
Kosarkas		Basket balija
Kosarkasko Igraliste		Basket avlija
Peder		Shupak meraklija
Shiljalo		Plajvaz sunetlija
Tenk		Belaj bager
Revolver		Bubanj kubura
Humanitarna pomoc		Hair sevap
Picajzla		Ashik baja
Kinder jaje		Ashik mudo
Kisni covjek		Kijamet insan
Veterinar		Hajvan hecim
Pokretne stepenice		Samopicheci Basamaci

Bicikl		Medjunozno guralo sa dva napuhala
Bilijar		Zelenocohano cetveronozno stapitalo
Kravata		Okolovratni dopupnik
Kais		Okolotrbushni pantalodrzac
Shah(chess)		Mozgodrkajuce rukoticalo
Sintsajzer		Milozvucno prostodirkalo
Kocijas		Visoko sjedeci konju u dupe gledajuci Gospodin
Svinja		Cetvoronozno Blatobrckalo
Ovca		Cetveronozno runjavo travopojedalo
Coban		Nadzornik cetveronoznih travopojedala
Smrtovnica		Umrlica
Kaubojke		Westernice
Stara cura (usjedjelica)		Mukotrpna Kurcocekalica
Telefon		Brzoglas

Pushka	Pushkata
Mitraljez	Pushkatatatatatatatata...........
Shok soba	Sobata na kukulele
Porodilishte	Sobata na kurceva rabota
Oluk	Okokucnoto popishkalo
Grupni sex	Mamos i tatos skomsiluk na patos
Kola hitne pomoci	Vozilo na tinu ninu
Bestrzajni top	Topce ni da mrdne
Pjeva momce na prozoru	PojeBate na pendzerot
Abortus	Sabotazata na kurceva rabota
Bal Vampira	Zurkata na Akrepi
Jednooki (Dzek)	Djoko bez oko

Dje si, bolan		Where are you, sick
Momci iz kraja		Boys from the end
Taman posla		Dark of the Job
Mesna Zajednica		Meat Comunity
Stavili su mu lisice		They put him Foxes
Opasulji se		Bean yourself
Raskupusana Knjiga		Cabbaged Book
Puno sam se sikirao		I axed myself very much
Kama sutra		Big knife tomorrow
Racunaj na meme		Calculate on me
Radio Mileva		Worked Melissa
Cekanje u redu za hljeb		Waiting all right for bread
Ko umije njemu dvije		Who washes, Him two
Ne lezi vraze		Don´t lay devil
Hej zica, zica, zica drma mi se kabanica!		Hey, wire, wire, wire, My raincoat is shaking!
Sta ima?		What has?
Kom obojci, kom opanci		To Whom feet wrappers, To Whom Serbian peasant shoes
Drage volje		Of Dear will
Ko te sljivi		Who plumps you
Ko te sisa		Who cuts your hair
zasto da ne		Why yes no
kakva steta		what a damage
kako da ne		how yes no

U svetu se kaze :" Dragi kolega, dugo se nismo vidjeli "
U Bosni se kaze :" Sta ima, picka ti materina! "

U svetu se kaze: " Gospodin je veoma obrazovan "
U Bosni se kaze :" On je peder "

U svetu se kaze: " Izvini, ali malo sam te duze cekao "
U Bosni se kaze :" Pa gdje si ti , jebo te "

U svetu se kaze: " Mislim da niste dobro sagledali sve aspekte ugovora"
U Bosni se kaze :" Jebem te corava "

U svetu se kaze: " Mora da se salite "
U Bosni se kaze :" Seres "

Usvetu se kaze: " Informacija koju imate ne odgovara cinjenicnom stanju "
U Bosni se kaze: "Jedi govna "

U svetu se kaze: " Prijatno "
U Bosni se kaze: " Disi malo "

U svetu se kaze: " Vasa sekretarica je vrlo simpaticna "
U Bosni se kaze: "Jel, jebes li to? "

U svetu se kaze: " Koju funkciju gospodin ima u firmi? "
U Bosni se kaze: " Koji je on kurac? "

U svetu se kaze: " Trenutno nismo zainteresirani za reklamu "
U Bosni se kaze: " Koji ce mi kurac reklama? "

U svetu se kaze: " Smatram da njegovo misljenje ne treba uvaziti"
U Bosni se kaze: " Ko ga jebe "

U svetu se kaze: " Ovaj projekat je lako ostvarljiv "
U Bosni se kaze: " To je pickin dim "

U svetu se kaze: " Nismo u mogucnosti da vam damo robu na odlozeno placanje"
U Bosni se kaze: " Dam ti kurac na odlozeno "

U svetu se kaze: " Taj zakon ne treba uvazavati "
U Bosni se kaze: " Ma jebes zakon "

U svetu se kaze: " On nema mnogo uticaja "
U Bosni se kaze: " Moze mi ga popusiti "

U svetu se kaze: " Izvinite "
U Bosni se kaze: " Jebi ga "

U svetu se kaze: " Necu "
U Bosni se kaze: " hocu kurac "

U svetu se kaze: " Zasto odbijate daljnju suradnju? "
U Bosni se kaze: "Koji ti je kurac?"

U svetu se kaze: " Nebi se slozio sa Vama "
U Bosni se kaze :" Jebo ti tu pricu "

U svetu se kaze: " Hvala "
U Bosni se kaze: " (u BiH taj izraz ne postoji u rijecniku) "

Hvatac papagaja		Arafat
Stala		Mubarak

Makro		Curbrigen
Ciganka Krojacica		Romi Schneider

Mini Suknja		Domindzos
Abortus		Adios Embrios